Translation exercise:
 
 
Translate to Icelandic: Þýðið á íslensku:
The town stands on a narrow sand peninsula.  
Many ships arrive there.
The mountains south of the town are very high.
Iceland is close to the polar cirkle
The people in Ísafjörður have a  sunrise feast in january. 
They eat pancakes with whipped cream
Either they catch fish, or they process fish products for export.
 
Many immigrants come to work with fish.
Fish processing is a hard work.
Many work hard to get much money.
The fishermen are at sea for many days.  
We go to a dance when we get ashore.  
Icelanders eat a lot of fish.
There are many sorts of fish in the store.
The fish is cheap and good.
Many people come from other places for the skiing.
We take part in international skiing championships
Are they flying today?
The airfield is in a narrow valley.
We have to land with a shoe horn.
There are good bakeries in Ísafjörður.
We eat chocolate buns.
On carnaval monday the children get up early to flog their parents.
The get one bun for every stroke they can hit, beore the parents wake up.
100 years ago Ísafjörður was the second biggest town in Iceland.
 
Many Danes and Norwegians lived in Ísafjörður.
The first apartment building in Iceland was built in Ísafjörður.  

Mail the solved exercise here

Öll réttindi áskilin © Skrudda